1 Samuël 15:24

1 Samuël 15:23 | Home | 1 Samuël 15:25

Statenvertaling
Toen zeide Saul tot Samuël: Ik heb gezondigd, omdat ik des HEEREN bevel en uw woorden overtreden heb; want ik heb het volk gevreesd en naar hun stem gehoord.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zei Saul tegen Samuel: Ik heb gezondigd, omdat ik het bevel van de HEERE en uw woorden overtreden heb, want ik was bevreesd voor het volk en heb naar hun stem geluisterd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Saul zeide tot Samuel: Ik heb gezondigd, want ik heb het bevel des Heren, uw opdracht, overtre­den; maar ik vreesde het volk en ik heb naar hen geluisterd.

King James Version + Strongnumbers
And Saul ^H7586 said ^H559 unto ^H413 Samuel, ^H8050 I have sinned: ^H2398 for ^H3588 I have transgressed ^H5674 ( ^H853 ) the commandment ^H6310 of the LORD, ^H3068 and thy words: ^H1697 because ^H3588 I feared ^H3372 ( ^H853 ) the people, ^H5971 and obeyed ^H8085 their voice. ^H6963

Updated King James Version
And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the LORD, and your words: because I feared the people, and obeyed their voice.

Gerelateerde verzen
Jesaja 51:12 - Jesaja 51:13 | Genesis 3:17 | Éxodus 10:16 | Lukas 23:20 - Lukas 23:25 | 1 Samuël 2:29 | 1 Samuël 15:15 | Éxodus 23:2 | 2 Samuël 12:13 | Spreuken 29:25 | Genesis 3:12 | Openbaring 21:8 | Éxodus 9:27 | 1 Samuël 15:9 | Galaten 1:10 | Matthéüs 27:4 | Numeri 22:34 | Jeremía 38:5 | Job 31:34 | 1 Samuël 15:30

1 Samuël 15:23 | Home | 1 Samuël 15:25